- Если два или более контролеров совместно определяют цели и средства обработки, они должны быть совместными контролерами. Они должны прозрачным образом определить свои соответствующие обязанности по соблюдению обязательств, предусмотренных настоящим Положением, в частности, в отношении осуществления прав субъекта данных и их соответствующих обязанностей по предоставлению информации, упомянутой в Статьях 13 и 14, посредством договоренности между ними, если только и в той мере, в какой соответствующие обязанности контролеров не определены законодательством Союза или государства-члена, которому они подчиняются. В соглашении может быть указан контактный пункт для субъектов данных.
- Соглашение, упомянутое в пункте 1, должно должным образом отражать соответствующие роли и отношения совместных контролеров по отношению к субъектам данных. Суть соглашения должна быть доведена до сведения субъекта данных.
- Независимо от условий соглашения, упомянутого в пункте 1, субъект данных может осуществлять свои права в соответствии с настоящим Положением в отношении и против каждого из контролеров.
Статья 26