- В исключительных обстоятельствах, когда соответствующий надзорный орган считает, что существует срочная необходимость действовать для защиты прав и свобод субъектов данных, он может, в порядке отступления от механизма согласованности, упомянутого в Статьях 63, 64 и 65, или процедуры, упомянутой в Статье 60, немедленно принять временные меры, имеющие юридические последствия на его собственной территории, с определенным сроком действия, который не должен превышать трех месяцев. Надзорный орган должен без промедления сообщить об этих мерах и причинах их принятия другим заинтересованным надзорным органам, Совету и Комиссии.
- Если надзорный орган принял меры в соответствии с параграфом 1 и считает, что окончательные меры должны быть приняты в срочном порядке, он может запросить у Совета срочное заключение или срочное обязательное решение, указав причины, по которым он запрашивает такое заключение или решение.
- Любой надзорный орган может запросить у Совета срочное заключение или срочное обязательное решение, в зависимости от обстоятельств, если компетентный надзорный орган не принял надлежащих мер в ситуации, когда необходимо срочно действовать, для защиты прав и свобод субъектов данных, с указанием причин запроса такого заключения или решения, включая срочную необходимость действовать.
- В отступление от Статьи 64(3) и Статьи 65(2) срочное заключение или срочное обязательное решение, упомянутые в параграфах 2 и 3 настоящей Статьи, должны быть приняты в течение двух недель простым большинством членов Совета.
Статья 66