Статья 97

Отчеты комиссии

  • К 25 мая 2020 г. и каждые четыре года после этого Комиссия должна представить Европейскому парламенту и Совету отчет об оценке и пересмотре настоящего Положения. Отчеты должны быть опубликованы.
  • В контексте оценок и обзоров, упомянутых в пункте 1, Комиссия должна изучить, в частности, применение и функционирование:
    • (a) Глава V о передаче персональных данных в третьи страны или международные организации с особым учетом решений, принятых в соответствии со Статьей 45(3) настоящего Регламента, и решений, принятых на основании Статьи 25(6) Директивы 95/46/EC;
    • (b) Глава VII о сотрудничестве и согласованности.
  • Для целей параграфа 1 Комиссия может запросить информацию у государств-членов и надзорных органов.
  • При проведении оценок и обзоров, упомянутых в параграфах 1 и 2, Комиссия должна принимать во внимание позицию и выводы Европейского парламента, Совета и других соответствующих органов или источников.
  • При необходимости Комиссия должна представить соответствующие предложения по изменению настоящего Положения, в частности, с учетом развития информационных технологий и в свете состояния прогресса в информационном обществе.