97. cikk

A Bizottság jelentései

  • (1)¬†¬†¬†A Bizotts√°g 2020. m√°jus 25-ig √©s minden azt k√∂vetŇĎ negyedik √©vben jelent√©st terjeszt az Eur√≥pai Parlament √©s a Tan√°cs el√© e rendelet √©rt√©kel√©s√©rŇĎl √©s fel√ľlvizsg√°lat√°r√≥l.
  • a) a szem√©lyes adatok harmadik orsz√°gokba vagy nemzetk√∂zi szervezetek r√©sz√©re t√∂rt√©nŇĎ tov√°bb√≠t√°s√°r√≥l sz√≥l√≥ V. fejezet, k√ľl√∂n√∂s tekintettel az e rendelet 43. cikk√©nek (3) bekezd√©se szerint, valamint a 95/46/EK ir√°nyelv 25. cikk√©nek (6)¬†bekezd√©se alapj√°n elfogadott hat√°rozatokra;
  • b) az egy√ľttmŇĪk√∂d√©srŇĎl √©s az egys√©gess√©grŇĎl sz√≥l√≥ VII. fejezet.
  • (3)¬†¬†¬†A Bizotts√°g az (1) bekezd√©sben eml√≠tett c√©lokb√≥l inform√°ci√≥kat k√©rhet a tag√°llamokt√≥l √©s a fel√ľgyeleti hat√≥s√°gokt√≥l.
  • (4)¬†¬†¬†A Bizotts√°g az (1) √©s (2) bekezd√©sben eml√≠tett √©rt√©kel√©sek √©s fel√ľlvizsg√°latok sor√°n figyelembe veszi az Eur√≥pai Parlament, a Tan√°cs √©s az egy√©b √©rintett szervek vagy forr√°sok √°ll√°spontj√°t √©s meg√°llap√≠t√°sait.
  • (5)¬†¬†¬†A Bizotts√°g sz√ľks√©g eset√©n megfelelŇĎ javaslatokat ny√ļjt be e rendelet m√≥dos√≠t√°s√°ra, figyelembe v√©ve k√ľl√∂n√∂sen az inform√°ci√≥s technol√≥gia fejlŇĎd√©s√©t √©s az inform√°ci√≥s t√°rsadalom fejlŇĎd√©si szintj√©t.