6. cikk

Az adatkezel√©s jogszerŇĪs√©ge

(1)¬†¬†¬†A szem√©lyes adatok kezel√©se kiz√°r√≥lag akkor √©s annyiban jogszerŇĪ, amennyiben legal√°bb az al√°bbiak egyike teljes√ľl:

  • a) az √©rintett hozz√°j√°rul√°s√°t adta szem√©lyes adatainak egy vagy t√∂bb konkr√©t c√©lb√≥l t√∂rt√©nŇĎ kezel√©s√©hez;
  • b) az adatkezel√©s olyan szerzŇĎd√©s teljes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges, amelyben az √©rintett az egyik f√©l, vagy az a szerzŇĎd√©s megk√∂t√©s√©t megelŇĎzŇĎen az √©rintett k√©r√©s√©re t√∂rt√©nŇĎ l√©p√©sek megt√©tel√©hez sz√ľks√©ges;
  • c) az adatkezel√©s az adatkezelŇĎre vonatkoz√≥ jogi k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges;
  • d) az adatkezel√©s az √©rintett vagy egy m√°sik term√©szetes szem√©ly l√©tfontoss√°g√ļ √©rdekeinek v√©delme miatt sz√ľks√©ges;
  • e) az adatkezel√©s k√∂z√©rdekŇĪ vagy az adatkezelŇĎre ruh√°zott k√∂zhatalmi jogos√≠tv√°ny gyakorl√°s√°nak keret√©ben v√©gzett feladat v√©grehajt√°s√°hoz sz√ľks√©ges;
  • f) az adatkezel√©s az adatkezelŇĎ vagy egy harmadik f√©l jogos √©rdekeinek √©rv√©nyes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges, kiv√©ve, ha ezen √©rdekekkel szemben elsŇĎbbs√©get √©lveznek az √©rintett olyan √©rdekei vagy alapvetŇĎ jogai √©s szabads√°gai, amelyek szem√©lyes adatok v√©delm√©t teszik sz√ľks√©gess√©, k√ľl√∂n√∂sen, ha az √©rintett gyermek.
    Az elsŇĎ albekezd√©s f) pontja nem alkalmazhat√≥ a k√∂zhatalmi szervek √°ltal feladataik ell√°t√°sa sor√°n v√©gzett adatkezel√©sre.
  • (2)¬†¬†¬†Az e rendeletben foglalt, adatkezel√©sre vonatkoz√≥ szab√°lyok alkalmaz√°s√°nak kiigaz√≠t√°sa √©rdek√©ben, a tag√°llamok az (1) bekezd√©s c) √©s e) pontj√°nak val√≥ megfelel√©s c√©lj√°b√≥l fenntarthatnak vagy bevezethetnek konkr√©tabb rendelkez√©seket, amelyekben pontosabban meghat√°rozz√°k az adatkezel√©sre vonatkoz√≥ konkr√©t k√∂vetelm√©nyeket, √©s amelyekben tov√°bbi int√©zked√©seket tesznek az adatkezel√©s jogszerŇĪs√©g√©nek √©s tisztess√©gess√©g√©nek biztos√≠t√°s√°ra, ide√©rtve a IX.¬†fejezetben meghat√°rozott egy√©b konkr√©t adatkezel√©si helyzeteket is.
  • a) az uni√≥s jog, vagy
  • b) azon tag√°llami jog, amelynek hat√°lya al√° az adatkezelŇĎ tartozik.
    Az adatkezel√©s c√©lj√°t e jogalapra hivatkoz√°ssal kell meghat√°rozni, illetve az (1) bekezd√©s e) pontj√°ban eml√≠tett adatkezel√©s tekintet√©ben annak sz√ľks√©gesnek kell lennie valamely k√∂z√©rdekŇĪ vagy az adatkezelŇĎre ruh√°zott k√∂zhatalmi jogos√≠tv√°ny gyakorl√°s√°nak keret√©ben v√©gzett feladat v√©grehajt√°s√°hoz. Ez a jogalap tartalmazhat az e rendeletben foglalt szab√°lyok alkalmaz√°s√°t kiigaz√≠t√≥ rendelkez√©seket, ide√©rtve az adatkezelŇĎ √°ltali adatkezel√©s jogszerŇĪs√©g√©re ir√°nyad√≥ √°ltal√°nos felt√©teleket, az adatkezel√©s t√°rgy√°t k√©pezŇĎ adatok t√≠pus√°t, az √©rintetteket, azokat a jogalanyokat, amelyekkel a szem√©lyes adatok k√∂z√∂lhetŇĎk, illetve az ilyen adatk√∂zl√©s c√©ljait, az adatkezel√©s c√©lj√°ra vonatkoz√≥ korl√°toz√°sokat, az adatt√°rol√°s idŇĎtartam√°t √©s az adatkezel√©si mŇĪveleteket, valamint egy√©b adatkezel√©si elj√°r√°sokat, √≠gy a t√∂rv√©nyes √©s tisztess√©ges adatkezel√©s biztos√≠t√°s√°hoz sz√ľks√©ges int√©zked√©seket is, ide√©rtve a IX. fejezetben meghat√°rozott egy√©b konkr√©t adatkezel√©si helyzetekre vonatkoz√≥an. Az uni√≥s vagy tag√°llami jognak k√∂z√©rdekŇĪ c√©lt kell szolg√°lnia, √©s ar√°nyosnak kell lennie az el√©rni k√≠v√°nt jogszerŇĪ c√©llal.
  • a) a szem√©lyes adatok gyŇĪjt√©s√©nek c√©ljait √©s a tervezett tov√°bbi adatkezel√©s c√©ljai k√∂z√∂tti esetleges kapcsolatokat;
  • b) a szem√©lyes adatok gyŇĪjt√©s√©nek k√∂r√ľlm√©nyeit, k√ľl√∂n√∂s tekintettel az √©rintettek √©s az adatkezelŇĎ k√∂z√∂tti kapcsolatokra;
  • c) a szem√©lyes adatok jelleg√©t, k√ľl√∂n√∂sen pedig azt, hogy a 9. cikk szerinti szem√©lyes adatok k√ľl√∂nleges kateg√≥ri√°inak kezel√©s√©rŇĎl van-e sz√≥, illetve, hogy b√ľntetŇĎjogi felelŇĎss√©g meg√°llap√≠t√°s√°ra √©s bŇĪncselekm√©nyekre vonatkoz√≥ adatoknak a 10. cikk szerinti kezel√©s√©rŇĎl van-e sz√≥;
  • d) azt, hogy az √©rintettekre n√©zve milyen esetleges k√∂vetkezm√©nyekkel j√°rna az adatok tervezett tov√°bbi kezel√©se;
  • e) megfelelŇĎ garanci√°k megl√©t√©t, ami jelenthet titkos√≠t√°st vagy √°lneves√≠t√©st is.