71. cikk

Jelentések

  • (1)¬†¬†¬†A Test√ľlet √©ves jelent√©st k√©sz√≠t a term√©szetes szem√©lyeknek az Uni√≥ban, valamint adott esetben harmadik orsz√°gokban √©s nemzetk√∂zi szervezetekben foly√≥ adatkezel√©s tekintet√©ben t√∂rt√©nŇĎ v√©delm√©rŇĎl. A jelent√©st k√∂zz√© kell tenni, √©s tov√°bb√≠tani kell az Eur√≥pai Parlamentnek, a Tan√°csnak √©s a Bizotts√°gnak.
  • (2)¬†¬†¬†Az √©ves jelent√©s tartalmazza a 70. cikk (1) bekezd√©s√©nek l) pontj√°ban eml√≠tett ir√°nymutat√°sok, aj√°nl√°sok √©s legjobb gyakorlatok gyakorlati alkalmaz√°s√°nak, valamint a 65. cikkben eml√≠tett k√∂telezŇĎ erejŇĪ hat√°rozatoknak az √°ttekint√©s√©t.