44. cikk

Az adattovábbításra vonatkozó általános elv

    Olyan szem√©lyes adatok tov√°bb√≠t√°s√°ra ‚Äď ide√©rtve a szem√©lyes adatok harmadik orsz√°gb√≥l vagy nemzetk√∂zi szervezettŇĎl egy tov√°bbi harmadik orsz√°gba vagy tov√°bbi nemzetk√∂zi szervezet r√©sz√©re t√∂rt√©nŇĎ √ļjb√≥li tov√°bb√≠t√°s√°t is ‚Äď, amelyeket harmadik orsz√°gba vagy nemzetk√∂zi szervezet r√©sz√©re t√∂rt√©nŇĎ tov√°bb√≠t√°sukat k√∂vetŇĎen adatkezel√©snek vetnek al√° vagy sz√°nd√©koznak al√°vetni, csak abban az esetben ker√ľlhet sor, e rendelet egy√©b rendelkez√©seinek betart√°sa mellett, ha az adatkezelŇĎ √©s az adatfeldolgoz√≥ teljes√≠ti az e fejezetben r√∂gz√≠tett felt√©teleket. E fejezet valamennyi rendelkez√©s√©t alkalmazni kell annak biztos√≠t√°sa √©rdek√©ben, hogy a term√©szetes szem√©lyek sz√°m√°ra e rendeletben garant√°lt v√©delem szintje ne s√©r√ľlj√∂n.