Artykuł 38

Status inspektora ochrony danych

  • Administrator oraz podmiot przetwarzaj─ůcy zapewniaj─ů, by inspektor ochrony danych by┼é w┼éa┼Ťciwie i┬ániezw┼éocznie w┼é─ůczany we wszystkie sprawy dotycz─ůce ochrony danych osobowych.
  • Administrator oraz podmiot przetwarzaj─ůcy wspieraj─ů inspektora ochrony danych w┬áwype┼énianiu przez niego zada┼ä, o┬ákt├│rych mowa w┬áart.┬á39, zapewniaj─ůc mu zasoby niezb─Ödne do wykonania tych zada┼ä oraz dost─Öp do danych osobowych i┬áoperacji przetwarzania, a┬átak┼╝e zasoby niezb─Ödne do utrzymania jego wiedzy fachowej.
  • Administrator oraz podmiot przetwarzaj─ůcy zapewniaj─ů, by inspektor ochrony danych nie otrzymywa┼é instrukcji dotycz─ůcych wykonywania tych zada┼ä. Nie jest on odwo┼éywany ani karany przez administratora ani podmiot przetwarzaj─ůcy za wype┼énianie swoich zada┼ä. Inspektor ochrony danych bezpo┼Ťrednio podlega najwy┼╝szemu kierownictwu administratora lub podmiotu przetwarzaj─ůcego.
  • Osoby, kt├│rych dane dotycz─ů, mog─ů kontaktowa─ç si─Ö z┬áinspektorem ochrony danych we wszystkich sprawach zwi─ůzanych z┬áprzetwarzaniem ich danych osobowych oraz z┬áwykonywaniem┬ápraw przys┼éuguj─ůcych im na mocy niniejszego rozporz─ůdzenia.
  • Inspektor ochrony danych jest zobowi─ůzany do zachowania tajemnicy lub poufno┼Ťci co do wykonywania swoich zada┼ä ÔÇô zgodnie z┬áprawem Unii lub prawem pa┼ästwa cz┼éonkowskiego.
  • Inspektor ochrony danych mo┼╝e wykonywa─ç inne zadania i┬áobowi─ůzki. Administrator lub podmiot przetwarzaj─ůcy zapewniaj─ů, by takie zadania i┬áobowi─ůzki nie powodowa┼éy konfliktu interes├│w.