Artykuł 58

Uprawnienia

  • Ka┼╝demu organowi nadzorczemu przys┼éuguj─ů wszystkie nast─Öpuj─ůce uprawnienia w┬ázakresie prowadzonych post─Öpowa┼ä:
    • a) nakazanie administratorowi i┬ápodmiotowi przetwarzaj─ůcemu, a┬áw┬ástosownym przypadku przedstawicielowi administratora lub podmiotu przetwarzaj─ůcego, dostarczenia wszelkich informacji potrzebnych organowi nadzorczemu do realizacji swoich zada┼ä;
    • b) prowadzenie post─Öpowa┼ä w┬áformie audyt├│w ochrony danych;
    • c) dokonywanie przegl─ůdu udzielonych certyfikacji na mocy art.┬á42┬áust.┬á7;
    • d) zawiadamianie administratora lub podmiotu przetwarzaj─ůcego o┬ápodejrzeniu naruszenia niniejszego rozporz─ůdzenia;
    • e) uzyskiwanie od administratora i┬ápodmiotu przetwarzaj─ůcego dost─Öpu do wszelkich danych osobowych i┬áwszelkich informacji niezb─Ödnych organowi nadzorczemu do realizacji swoich zada┼ä;
    • f) uzyskiwanie dost─Öpu do wszystkich pomieszcze┼ä administratora i┬ápodmiotu przetwarzaj─ůcego, w┬átym do sprz─Ötu i┬á┼Ťrodk├│w s┼éu┼╝─ůcych do przetwarzania danych, zgodnie z┬áprocedurami okre┼Ťlonymi w┬áprawie┬áunijnym lub w┬áprawie pa┼ästwa cz┼éonkowskiego.
  • Ka┼╝demu organowi nadzorczemu przys┼éuguj─ů wszystkie nast─Öpuj─ůce uprawnienia naprawcze:
    • a) wydawanie ostrze┼╝e┼ä administratorowi lub podmiotowi przetwarzaj─ůcemu dotycz─ůcych mo┼╝liwo┼Ťci naruszenia przepis├│w niniejszego rozporz─ůdzenia poprzez planowane operacje przetwarzania;
    • b) udzielanie upomnie┼ä administratorowi lub podmiotowi przetwarzaj─ůcemu w┬áprzypadku naruszenia przepis├│w niniejszego rozporz─ůdzenia przez operacje przetwarzania;
    • c) nakazanie administratorowi lub podmiotowi przetwarzaj─ůcemu spe┼énienia ┼╝─ůdania osoby, kt├│rej dane dotycz─ů, wynikaj─ůcego z┬ápraw przys┼éuguj─ůcych jej na mocy niniejszego rozporz─ůdzenia;
    • d) nakazanie administratorowi lub podmiotowi przetwarzaj─ůcemu dostosowania operacji przetwarzania do przepis├│w niniejszego rozporz─ůdzenia, a┬áw┬ástosownych przypadkach wskazanie sposobu i┬áterminu;
    • e) nakazanie administratorowi zawiadomienia osoby, kt├│rej dane dotycz─ů, o┬ánaruszeniu ochrony danych;
    • f) wprowadzanie czasowego lub ca┼ékowitego ograniczenia przetwarzania, w┬átym zakazu przetwarzania;
    • g) nakazanie na mocy art.┬á16, 17 i┬á18 sprostowania lub usuni─Öcia danych osobowych lub ograniczenia ich przetwarzania oraz nakazanie na mocy art.┬á17┬áust.┬á2 i┬áart.┬á19 powiadomienia o┬átych czynno┼Ťciach odbiorc├│w, kt├│rym dane osobowe ujawniono;
    • h) cofni─Öcie certyfikacji lub nakazanie podmiotowi certyfikuj─ůcemu cofni─Öcia certyfikacji udzielonej na mocy art.┬á42┬álub 43, lub nakazanie podmiotowi certyfikuj─ůcemu nieudzielania certyfikacji, je┼╝eli jej wymogi nie s─ů spe┼énione lub przesta┼éy by─ç spe┼éniane;
    • i) zastosowanie, opr├│cz lub zamiast ┼Ťrodk├│w, o┬ákt├│rych mowa w┬ániniejszym ust─Öpie, administracyjnej kary pieni─Ö┼╝nej na mocy art.┬á83, zale┼╝nie od okoliczno┼Ťci konkretnej sprawy;
    • j) nakazanie zawieszenia przep┼éywu danych do odbiorcy w┬ápa┼ästwie trzecim lub do organizacji mi─Ödzynarodowej.
  • Ka┼╝demu organowi nadzorczemu przys┼éuguj─ů wszystkie nast─Öpuj─ůce uprawnienia w┬ázakresie wydawania zezwole┼ä i┬áuprawnienia┬ádoradcze:
    • a) udzielanie porad administratorowi zgodnie z┬áprocedur─ů uprzednich konsultacji, o┬ákt├│rej mowa w┬áart.┬á36;
    • b) wydawanie, z┬áw┼éasnej inicjatywy lub na wniosek, opinii przeznaczonych dla parlamentu narodowego, rz─ůdu pa┼ästwa cz┼éonkowskiego lub ÔÇô zgodnie z┬áprawem pa┼ästwa cz┼éonkowskiego ÔÇô innych instytucji i┬áorgan├│w oraz og├│┼éu spo┼éecze┼ästwa we wszelkich sprawach zwi─ůzanych z┬áochron─ů danych osobowych;
    • c) zezwalanie na przetwarzanie zgodnie z┬áart.┬á36┬áust.┬á5, je┼╝eli prawo pa┼ästwa cz┼éonkowskiego wymaga takiego uprzedniego zezwolenia;
    • d) opiniowanie i┬ázatwierdzanie projekt├│w kodeks├│w post─Öpowania zgodnie z┬áart.┬á40┬áust.┬á5;
    • e) akredytowanie na mocy art.┬á43 podmiot├│w certyfikuj─ůcych;
    • f) udzielanie certyfikacji i┬ázatwierdzanie kryteri├│w certyfikacji zgodnie z┬áart.┬á42┬áust.┬á5;
    • g) przyjmowanie standardowych klauzul ochrony danych, o┬ákt├│rych mowa w┬áart.┬á28┬áust.┬á8 i┬áart.┬á46┬áust.┬á2┬álit.┬ád);
    • h) zezwalanie na klauzule umowne, o┬ákt├│rych mowa w┬áart.┬á46┬áust.┬á3 lit.┬áa);
    • i) zezwalanie na uzgodnienia administracyjne, o┬ákt├│rych mowa w┬áart.┬á46┬áust.┬á3 lit.┬áb);
    • j) zatwierdzanie wi─ů┼╝─ůcych regu┼é korporacyjnych na mocy art.┬á47.
  • Wykonywanie┬áuprawnie┼ä powierzonych organowi nadzorczemu na mocy niniejszego artyku┼éu podlega odpowiednim zabezpieczeniom ÔÇô w┬átym prawu do skutecznego ┼Ťrodka ochrony prawnej przed s─ůdem i┬árzetelnego procesu, okre┼Ťlonym w┬áprawie Unii i┬áprawie pa┼ästwa cz┼éonkowskiego zgodnie z┬áKart─ů praw podstawowych.
  • Ka┼╝de pa┼ästwo cz┼éonkowskie przewiduje w┬áswoich przepisach, ┼╝e jego organ nadzorczy jest uprawniony do wniesienia do organ├│w wymiaru sprawiedliwo┼Ťci sprawy dotycz─ůcej naruszenia niniejszego rozporz─ůdzenia oraz w┬ástosownych przypadkach do wszcz─Öcia lub do uczestniczenia w┬áinny spos├│b w┬ápost─Öpowaniu s─ůdowym w┬ácelu wyegzekwowania stosowania przepis├│w niniejszego rozporz─ůdzenia.
  • Ka┼╝de pa┼ästwo cz┼éonkowskie mo┼╝e przewidzie─ç w┬áswoich przepisach, ┼╝e jego organowi nadzorczemu przys┼éuguj─ů poza uprawnieniami okre┼Ťlonymi w┬áust.┬á1, 2 i┬á3 tak┼╝e inne uprawnienia. Wykonywanie┬átych uprawnie┼ä nie mo┼╝e utrudnia─ç skutecznego stosowania przepis├│w rozdzia┼éu VII.