Artykuł 89

Zabezpieczenia i┬áwyj─ůtki maj─ůce zastosowanie do przetwarzania do cel├│w archiwalnych w┬áinteresie publicznym, do cel├│w bada┼ä naukowych lub┬áhistorycznych lub do cel├│w statystycznych

  • Przetwarzanie do cel├│w archiwalnych w┬áinteresie publicznym, do cel├│w bada┼ä naukowych lub┬áhistorycznych lub do cel├│w statystycznych podlega odpowiednim zabezpieczeniom dla praw i┬áwolno┼Ťci osoby, kt├│rej dane dotycz─ů, zgodnie z┬ániniejszym rozporz─ůdzeniem. Zabezpieczenia te polegaj─ů na wdro┼╝eniu ┼Ťrodk├│w technicznych i┬áorganizacyjnych zapewniaj─ůcych poszanowanie zasady minimalizacji danych. ┼Ürodki te mog─ů te┼╝ obejmowa─ç pseudonimizacj─Ö danych, o┬áile pozwala ona realizowa─ç powy┼╝sze cele. Je┼╝eli cele te mo┼╝na zrealizowa─ç w┬ádrodze dalszego przetwarzania danych, kt├│re nie pozwalaj─ů albo przesta┼éy pozwala─ç na zidentyfikowa─ç osoby, kt├│rej dane dotycz─ů, cele nale┼╝y realizowa─ç w┬áten spos├│b.
  • W przypadku przetwarzania danych osobowych do cel├│w bada┼ä naukowych lub┬áhistorycznych lub do cel├│w statystycznych prawo Unii lub prawo pa┼ästwa cz┼éonkowskiego mog─ů przewidzie─ç wyj─ůtki od praw, o┬ákt├│rych mowa w┬áart.┬á15, 16, 18 i┬á21, z┬ázastrze┼╝eniem warunk├│w i┬ázabezpiecze┼ä, o┬ákt├│rych mowa w┬áust.┬á1 niniejszego artyku┼éu, je┼╝eli jest prawdopodobne, ┼╝e prawa te uniemo┼╝liwi─ů lub powa┼╝nie utrudni─ů realizacj─Ö wspomnianych konkretnych cel├│w, i┬áje┼╝eli wyj─ůtki takie s─ů konieczne do realizacji tych cel├│w.
  • W przypadku przetwarzania danych osobowych do cel├│w archiwalnych w┬áinteresie publicznym prawo Unii lub prawo pa┼ästwa cz┼éonkowskiego mog─ů przewidzie─ç wyj─ůtki od praw, o┬ákt├│rych mowa w┬áart.┬á15, 16, 18, 19, 20 i┬á21, z┬ázastrze┼╝eniem warunk├│w i┬ázabezpiecze┼ä, o┬ákt├│rych mowa w┬áust.┬á1 niniejszego artyku┼éu, je┼╝eli jest prawdopodobne, ┼╝e prawa te uniemo┼╝liwi─ů lub powa┼╝nie utrudni─ů realizacj─Ö wspomnianych konkretnych cel├│w, i┬áje┼╝eli wyj─ůtki takie s─ů konieczne do realizacji tych cel├│w.
  • Je┼╝eli przetwarzanie, o┬ákt├│rym mowa w┬áust.┬á2 i┬á3, s┼éu┼╝y r├│wnocze┼Ťnie innemu celowi, wspomniane wyj─ůtki maj─ů zastosowanie wy┼é─ůcznie do przetwarzania w┬ácelach, o┬ákt├│rych mowa w┬átych ust─Öpach.