48 straipsnis

S─ůjungos teis─Śje neleid┼żiamas duomen┼│ perdavimas ar atskleidimas

    Bet kuris teismo sprendimas ir bet kuris tre─Źiosios valstyb─Śs administracin─Śs institucijos sprendimas, kuriuo reikalaujama, kad duomen┼│ valdytojas arba duomen┼│ tvarkytojas perduot┼│ ar atskleist┼│ asmens duomenis, gali b┼źti bet kuriuo b┼źdu pripa┼ż─»stamas arba vykdytinas, tik jei jis grind┼żiamas tarptautiniu susitarimu, pavyzd┼żiui, galiojan─Źia pra┼íym─ů pateikusios tre─Źiosios valstyb─Śs ir S─ůjungos arba valstyb─Śs nar─Śs savitarpio teisin─Śs pagalbos sutartimi, nedarant poveikio kitiems perdavimo pagrindams pagal ┼í─» skyri┼│.