─îlen 48

Prenosi ali razkritja, ki jih pravo Unije ne dovoljuje

    Sodba sodi┼í─Źa in odlo─Źba upravnega organa tretje dr┼żave, ki od upravljavca ali obdelovalca zahteva prenos ali razkritje osebnih podatkov, se lahko prizna ali izvr┼íi na kateri koli na─Źin le, ─Źe temelji na mednarodnem sporazumu, kot je pogodba o medsebojni pravni pomo─Źi, sklenjenem med tretjo dr┼żavo prosilko in Unijo ali dr┼żavo ─Źlanico, brez poseganja v druge razloge za prenos na podlagi tega poglavja.