─îlen 45

Prenosi na podlagi sklepa o ustreznosti

  • Prenos osebnih podatkov v tretjo dr┼żavo ali mednarodno organizacijo se lahko izvede, ─Źe Komisija odlo─Źi, da zadevna tretja dr┼żava, ozemlje, eden ali ve─Ź dolo─Źenih sektorjev v tej tretji dr┼żavi ali mednarodna organizacija zagotavlja ustrezno raven varstva podatkov. Za tak prenos ni potrebno posebno dovoljenje.
  • Komisija pri ocenjevanju ustreznosti ravni varstva upo┼íteva zlasti naslednje elemente:
    • (a) na─Źelo pravne dr┼żave, spo┼ítovanje ─Źlovekovih pravic in temeljnih svobo┼í─Źin, ustrezno splo┼íno in podro─Źno zakonodajo, tudi na podro─Źju javne varnosti, obrambe, nacionalne varnosti in kazenskega prava ter dostopa javnih organov do osebnih podatkov, pa tudi izvajanje take zakonodaje, pravila o varstvu podatkov, strokovna pravila ter varnostne ukrepe, vklju─Źno s pravili za nadaljnji prenos osebnih podatkov v drugo tretjo dr┼żavo ali mednarodno organizacijo, ki se spo┼ítujejo v navedeni tretji dr┼żavi ali mednarodni organizaciji, sodno prakso, pa tudi dejanske in izvr┼íljive pravice ter u─Źinkovito upravno in sodno varstvo posameznikov, na katere se nana┼íajo osebni podatki, ki se prena┼íajo;
    • (b) obstoj enega ali ve─Ź u─Źinkovito delujo─Źih neodvisnih nadzornih organov v tretji dr┼żavi ─Źlanici ali pristojnih za mednarodno organizacijo, ki so odgovorni za zagotavljanje in izvr┼íevanje predpisov o varstvu podatkov, kar vklju─Źuje tudi ustrezna pooblastila za izvr┼íevanje,za pomo─Ź in svetovanje posameznikom, na katere se nana┼íajo osebni podatki, pri uresni─Źevanju njihovih pravic ter za sodelovanje z nadzornimi organi dr┼żav ─Źlanic, in
    • (c) mednarodne zaveze, ki jih je sprejela zadevna tretja dr┼żava ali mednarodna organizacija, ali druge obveznosti, ki izhajajo iz pravno zavezujo─Źih konvencij ali instrumentov, pa tudi iz sodelovanja tretje dr┼żave ali mednarodne organizacije v ve─Źstranskih ali regionalnih sistemih, zlasti glede varstva osebnih podatkov.
  • Komisija lahko po oceni ustreznosti ravni varstva z izvedbenim aktom odlo─Źi, da tretja dr┼żava, ozemlje ali en ali ve─Ź dolo─Źenih sektorjev v zadevni tretji dr┼żavi ali mednarodna organizacija zagotavlja ustrezno raven varstva v smislu odstavka┬á2 tega ─Źlena. V izvedbenem aktu se dolo─Źi mehanizem za redni pregled, vsaj vsaka ┼ítiri leta, ki v celoti upo┼íteva razvoj dogodkov na zadevnem podro─Źju v tretji dr┼żavi ali mednarodni organizaciji. V izvedbenem aktu se dolo─Źi njegova ozemeljska veljavnost in sektorska uporaba ter, kadar je ustrezno, opredeli nadzorni organ ali organi iz to─Źke (b) odstavka┬á2 tega ─Źlena. Izvedbeni akt se sprejme v skladu s postopkom pregleda iz ─Źlena┬á93(2).
  • Komisija redno spremlja razvoj dogodkov v tretjih dr┼żavah in mednarodnih organizacijah, ki bi lahko vplival na izvajanje sklepov, sprejetih v skladu z odstavkom 3 tega ─Źlena, in odlo─Źitev, sprejetih na podlagi ─Źlena 25(6) Direktive 95/46/ES.
  • Komisija v primeru, ko razpolo┼żljive informacije, zlasti na podlagi pregleda iz odstavka 3 tega ─Źlena, poka┼żejo, da tretja dr┼żava, ozemlje ali eden ali ve─Ź dolo─Źenih sektorjev v zadevni tretji dr┼żavi ali mednarodna organizacija ne zagotavlja ve─Ź ustrezne ravni varstva v smislu odstavka┬á2 tega ─Źlena, z izvedbenim aktom, v potrebnem obsegu, razveljavi, spremeni ali za─Źasno odlo┼żi izvajanje sklepa iz odstavka 3 tega ─Źlena brez retroaktivnega u─Źinka. Ti izvedbeni akti se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz ─Źlena┬á93(2).
  • V ustrezno utemeljenih izredno nujnih primerih Komisija v skladu s postopkom iz ─Źlena 93(3) sprejme izvedbene akte, ki se za─Źnejo takoj uporabljati.

  • Komisija se za─Źne posvetovati s tretjo dr┼żavo ali mednarodno organizacijo, kako izbolj┼íati stanje, zaradi katerega je bil sprejet sklep na podlagi odstavka┬á5.
  • Sklep na podlagi odstavka┬á5 tega ─Źlena ne posega v prenose osebnih podatkov v zadevno tretjo dr┼żavo, ozemlje ali en ali ve─Ź dolo─Źenih sektorjev v tej tretji dr┼żavi ali mednarodno organizacijo v skladu s ─Źleni┬á46 do┬á49.
  • Komisija v Uradnem listu Evropske unije in na svojem spletnem mestu objavi seznam tretjih dr┼żav, ozemelj, dolo─Źenih sektorjev v tretji dr┼żavi in mednarodnih organizacij, v zvezi s katerimi je sprejela sklep, da zagotavljajo ustrezno raven varstva oziroma je ne zagotavljajo ve─Ź.
  • Odlo─Źitve, ki jih je Komisija sprejela na podlagi ─Źlena┬á25(6) Direktive┬á95/46/ES, ostanejo veljavne, dokler jih Komisija ne spremeni, nadomesti ali razveljavi s sklepom, sprejetim v skladu z odstavkom 3 ali 5 tega ─Źlena.