─îlanak 50.

Me─Ĺunarodna suradnja s ciljem za┼ítite osobnih podataka

Komisija i nadzorna tijela poduzimaju odgovaraju─çe mjere u pogledu tre─çih zemalja i me─Ĺunarodnih organizacija s ciljem:

  • (a) razvoja mehanizama me─Ĺunarodne suradnje za olak┼íavanje djelotvornog izvr┼íavanja zakonodavstva o za┼ítiti osobnih podataka;
  • (b) osiguranja me─Ĺunarodne uzajamne pomo─çi u izvr┼íavanju zakonodavstva o za┼ítiti osobnih podataka, uklju─Źuju─çi obavje┼í─çivanjem, upu─çivanjem pritu┼żbi, pomo─çi u istragama i razmjenom informacija, u skladu s odgovaraju─çim za┼ítitnim mjerama za za┼ítitu osobnih podataka i drugim temeljnim pravima i slobodama;
  • (c) uklju─Źivanja relevantnih dionika u raspravu i aktivnosti ─Źiji je cilj produbiti me─Ĺunarodnu suradnju u izvr┼íavanju zakonodavstva o za┼ítiti osobnih podataka;
  • (d) promicanja razmjene i dokumentiranja zakonodavstva i prakse u vezi sa za┼ítitom osobnih podataka, me─Ĺu ostalim u vezi sa sukobima nadle┼żnosti s tre─çim zemljama.