Articolul 50

Cooperarea interna╚Ťional─â ├«n domeniul protec╚Ťiei datelor cu caracter personal

├Än ceea ce prive╚Öte ╚Ť─ârile ter╚Ťe ╚Öi organiza╚Ťiile interna╚Ťionale, Comisia ╚Öi autorit─â╚Ťile de supraveghere iau m─âsurile corespunz─âtoare pentru:

  • (a) elaborarea de mecanisme de cooperare interna╚Ťional─â pentru a facilita asigurarea aplic─ârii efective a legisla╚Ťiei privind protec╚Ťia datelor cu caracter personal;
  • (b) acordarea de asisten╚Ť─â interna╚Ťional─â reciproc─â ├«n asigurarea aplic─ârii legisla╚Ťiei din domeniul protec╚Ťiei datelor cu caracter personal, inclusiv prin notificare, transferul pl├óngerilor, asisten╚Ť─â ├«n investiga╚Ťii ╚Öi schimb de informa╚Ťii, sub rezerva unor garan╚Ťii adecvate pentru protec╚Ťia datelor cu caracter personal ╚Öi a altor drepturi ╚Öi libert─â╚Ťi fundamentale;
  • (c) implicarea p─âr╚Ťilor interesate relevante ├«n discu╚Ťiile ╚Öi activit─â╚Ťile care au ca scop intensificarea cooper─ârii interna╚Ťionale ├«n domeniul aplic─ârii legisla╚Ťiei privind protec╚Ťia datelor cu caracter personal;
  • (d) promovarea schimbului reciproc ╚Öi a documenta╚Ťiei cu privire la legisla╚Ťia ╚Öi practicile ├«n materie de protec╚Ťie a datelor cu caracter personal, inclusiv ├«n ceea ce prive╚Öte conflictele jurisdic╚Ťionale cu ╚Ť─ârile ter╚Ťe.