Articolul 80

Reprezentarea persoanelor vizate

  • (1)┬á┬á┬áPersoana vizat─â are dreptul de a mandata un organism, o organiza╚Ťie sau o asocia╚Ťie f─âr─â scop lucrativ, care au fost constituite ├«n mod corespunz─âtor ├«n conformitate cu dreptul intern, ale c─âror obiective statutare sunt de interes public, care sunt active ├«n domeniul protec╚Ťiei drepturilor ╚Öi libert─â╚Ťilor persoanelor vizate ├«n ceea ce prive╚Öte protec╚Ťia datelor lor cu caracter personal, s─â depun─â pl├óngerea ├«n numele s─âu, s─â exercite ├«n numele s─âu drepturile men╚Ťionate la articolele┬á77, 78 ╚Öi 79, precum ╚Öi s─â exercite dreptul de a primi desp─âgubiri men╚Ťionat la articolul 82 ├«n numele persoanei vizate, dac─â acest lucru este prev─âzut ├«n dreptul intern.
  • (2)┬á┬á┬áStatele membre pot prevedea c─â orice organism, organiza╚Ťie sau asocia╚Ťie men╚Ťionat─â la alineatul (1) din prezentul articol, independent de mandatul unei persoanei vizate, are dreptul de a depune ├«n statul membru respectiv o pl├óngere la autoritatea de supraveghere care este competent─â ├«n temeiul articolului┬á77 ╚Öi de a exercita drepturile men╚Ťionate la articolele 78 ╚Öi 79, ├«n cazul ├«n care consider─â c─â drepturile unei persoane vizate ├«n temeiul prezentului regulament au fost ├«nc─âlcate ca urmare a prelucr─ârii.