Articolul 56

Competen╚Ťa autorit─â╚Ťii de supraveghere principale

  • (1)┬á┬á┬áF─âr─â a aduce atingere articolului┬á55, autoritatea de supraveghere a sediului principal sau a sediului unic al operatorului sau al persoanei ├«mputernicite de operator este competent─â s─â ac╚Ťioneze ├«n calitate de autoritate de supraveghere principal─â pentru prelucrarea transfrontalier─â efectuat─â de respectivul operator sau respectiva persoan─â ├«mputernicit─â ├«n cauz─â ├«n conformitate cu procedura prev─âzut─â la articolul┬á60.
  • (2)┬á┬á┬áPrin derogare de la alineatul (1), fiecare autoritate de supraveghere este competent─â s─â trateze o pl├óngere depus─â ├«n aten╚Ťia sa sau o eventual─â ├«nc─âlcare a prezentului regulament, ├«n cazul ├«n care obiectul acesteia se refer─â numai la un sediu aflat ├«n statul s─âu membru sau afecteaz─â ├«n mod semnificativ persoane vizate numai ├«n statul s─âu membru.
  • (3)┬á┬á┬á├Än cazurile men╚Ťionate la alineatul (2) din prezentul articol, autoritatea de supraveghere informeaz─â f─âr─â ├«nt├órziere autoritatea de supraveghere principal─â cu privire la aceast─â chestiune. ├Än termen de trei s─âpt─âm├óni de la momentul inform─ârii, autoritatea de supraveghere principal─â decide dac─â trateaz─â sau nu cazul respectiv ├«n conformitate cu procedura prev─âzut─â la articolul┬á60, lu├ónd ├«n considerare dac─â exist─â sau nu un sediu al operatorului sau al persoanei ├«mputernicite de operator pe teritoriul statului membru a c─ârui autoritate de supraveghere a informat-o.
  • (4)┬á┬á┬á├Än cazul ├«n care autoritatea de supraveghere principal─â decide s─â trateze cazul, se aplic─â procedura prev─âzut─â la articolul┬á60. Autoritatea de supraveghere care a informat autoritatea de supraveghere principal─â poate ├«nainta un proiect de decizie acesteia din urm─â. Autoritatea de supraveghere principal─â ╚Ťine seama ├«n cea mai mare m─âsur─â posibil─â de proiectul respectiv atunci c├ónd preg─âte╚Öte proiectul de decizie prev─âzut la articolul┬á60 alineatul (3).
  • (5)┬á┬á┬á├Än cazul ├«n care autoritatea de supraveghere principal─â decide s─â nu trateze cazul, autoritatea de supraveghere care a informat autoritatea de supraveghere principal─â trateaz─â cazul ├«n conformitate cu articolele 61 ╚Öi 62.
  • (6)┬á┬á┬áAutoritatea de supraveghere principal─â este singurul interlocutor al operatorului sau al persoanei ├«mputernicite de operator ├«n ceea ce prive╚Öte prelucrarea transfrontalier─â efectuat─â de respectivul operator sau de respectiva persoan─â ├«mputernicit─â de operator.