Articolul 52

Independen╚Ť─â

  • (1)┬á┬á┬áFiecare autoritate de supraveghere beneficiaz─â de independen╚Ť─â deplin─â ├«n ├«ndeplinirea sarcinilor sale ╚Öi exercitarea competen╚Ťelor sale ├«n conformitate cu prezentul regulament.
  • (2)┬á┬á┬áMembrul sau membrii fiec─ârei autorit─â╚Ťi de supraveghere, ├«n cadrul ├«ndeplinirii sarcinilor ╚Öi al exercit─ârii competen╚Ťelor sale (lor) ├«n conformitate cu prezentul regulament, r─âm├óne (r─âm├ón) independent (independen╚Ťi) de orice influen╚Ť─â extern─â direct─â sau indirect─â ╚Öi nici nu solicit─â, nici nu accept─â instruc╚Ťiuni de la o parte extern─â.
  • (3)┬á┬á┬áMembrul sau membrii fiec─ârei autorit─â╚Ťi de supraveghere se ab╚Ťin de la a ├«ntreprinde ac╚Ťiuni incompatibile cu atribu╚Ťiile lor, iar pe durata mandatului, nu desf─â╚Öoar─â activit─â╚Ťi incompatibile, remunerate sau nu.
  • (4)┬á┬á┬áFiecare stat membru se asigur─â c─â fiecare autoritate de supraveghere beneficiaz─â de resurse umane, tehnice ╚Öi financiare, de un sediu ╚Öi de infrastructura necesar─â pentru ├«ndeplinirea sarcinilor ╚Öi exercitarea efectiv─â a competen╚Ťelor sale, inclusiv a celor care urmeaz─â s─â fie aplicate ├«n contextul asisten╚Ťei reciproce, al cooper─ârii ╚Öi al particip─ârii ├«n cadrul comitetului.
  • (5)┬á┬á┬áFiecare stat membru se asigur─â c─â fiecare autoritate de supraveghere ├«╚Öi selecteaz─â personalul propriu ╚Öi de╚Ťine personal propriu aflat sub conducerea exclusiv─â a membrului sau membrilor autorit─â╚Ťii de supraveghere respective.
  • (6)┬á┬á┬áFiecare stat membru se asigur─â c─â fiecare autoritate de supraveghere face obiectul unui control financiar care nu aduce atingere independen╚Ťei sale ╚Öi c─â dispune de bugete anuale distincte, publice, care pot face parte din bugetul general de stat sau na╚Ťional.