Articolul 27

Reprezentan╚Ťii operatorilor sau ai persoanelor ├«mputernicite de operatori care nu ├«╚Öi au sediul ├«n Uniune

  • (1)┬á┬á┬á├Än cazul ├«n care se aplic─â articolul┬á3 alineatul┬á(2), operatorul sau persoana ├«mputernicit─â de operator desemneaz─â ├«n scris un reprezentant ├«n Uniune.
  • (a) prelucr─ârii care are un caracter ocazional, care nu include, pe scar─â larg─â, prelucrarea unor categorii speciale de date, astfel cum se prevede la articolul┬á9 alineatul┬á(1), sau prelucrarea unor date cu caracter personal referitoare la condamn─âri penale ╚Öi infrac╚Ťiuni men╚Ťionat─â la articolul┬á10, ╚Öi care este pu╚Ťin susceptibil─â de a genera un risc pentru drepturile ╚Öi libert─â╚Ťile persoanelor, ╚Ťin├ónd cont de natura, contextul, domeniul de aplicare ╚Öi scopurile prelucr─ârii; sau
  • (b) unei autorit─â╚Ťi sau unui organism public.
  • (3)┬á┬á┬áReprezentantul ├«╚Öi are sediul ├«n unul dintre statele membre ├«n care se afl─â persoanele vizate ale c─âror date cu caracter personal sunt prelucrate ├«n leg─âtur─â cu furnizarea de bunuri ╚Öi servicii sau al c─âror comportament este monitorizat.
  • (4)┬á┬á┬áReprezentantul prime╚Öte din partea operatorului sau a persoanei ├«mputernicite de operator un mandat prin care autorit─â╚Ťile de supraveghere ╚Öi persoanele vizate, ├«n special, se pot adresa reprezentantului, ├«n plus fa╚Ť─â de operator sau persoana ├«mputernicit─â de operator sau ├«n locul acestora, cu privire la toate chestiunile legate de prelucrarea, ├«n scopul asigur─ârii respect─ârii prezentului regulament.
  • (5)┬á┬á┬áDesemnarea unui reprezentant de c─âtre operator sau persoana ├«mputernicit─â de operator nu aduce atingere ac╚Ťiunilor ├«n justi╚Ťie care ar putea fi introduse ├«mpotriva operatorului sau persoanei ├«mputernicite de operator ├«nse╚Öi.