52 artikla

Riippumattomuus

  • Kukin valvontaviranomainen toimii t√§ysin riippumattomasti hoitaessaan teht√§vi√§√§n ja k√§ytt√§ess√§√§n valtuuksiaan t√§m√§n asetuksen mukaisesti.
  • Mink√§√§n valvontaviranomaisen j√§seneen tai j√§seniin ei saa vaikuttaa ulkopuolelta suoraan eik√§ v√§lillisesti heid√§n hoitaessaan teht√§vi√§√§n ja k√§ytt√§ess√§√§n valtuuksiaan t√§m√§n asetuksen mukaisesti, eiv√§tk√§ he saa pyyt√§√§ eiv√§tk√§ ottaa ohjeita milt√§√§n taholta.
  • Kunkin valvontaviranomaisen j√§senen tai j√§senten on pid√§tt√§ydytt√§v√§ kaikesta toiminnasta, joka ei sovi yhteen heid√§n teht√§viens√§ hoitamisen kanssa, eiv√§tk√§ he saa toimikautensa aikana harjoittaa muuta palkallista tai palkatonta yhteensopimatonta ammattitoimintaa.
  • Kunkin j√§senvaltion on varmistettava, ett√§ jokaiselle valvontaviranomaiselle osoitetaan tekniset, taloudelliset ja henkil√∂resurssit, tilat ja infrastruktuuri, jotka ovat tarpeen teht√§vien suorittamiseksi ja valtuuksien k√§ytt√§miseksi tehokkaasti, mukaan lukien teht√§v√§t ja valtuudet, jotka liittyv√§t keskin√§iseen avunantoon, yhteisty√∂h√∂n ja osallistumiseen tietosuojaneuvoston toimintaan.
  • Kunkin j√§senvaltion on varmistettava, ett√§ jokaisella valvontaviranomaisella on oma henkil√∂st√∂, jonka se valitsee itse ja joka toimii asianomaisen valvontaviranomaisen j√§senen tai j√§senten yksinomaisessa ohjauksessa.
  • Kunkin j√§senvaltion on varmistettava, ett√§ jokaiseen valvontaviranomaiseen sovelletaan varainhoidon valvontaa, joka ei vaikuta sen riippumattomuuteen ja ett√§ sill√§ on erillinen julkinen vuotuinen talousarvio, joka voi olla osa valtion tai kansallista kokonaistalousarviota.