Artikel 52

UafhĂŠngighed

  • Hver tilsynsmyndighed udfĂžrer sine opgaver og udĂžver sine befĂžjelser i henhold til denne forordning i fuld uafhĂŠngighed.
  • Medlemmet eller medlemmerne af hver tilsynsmyndighed skal i forbindelse med udfĂžrelsen af deres opgaver og udĂžvelsen af deres befĂžjelser i henhold til denne forordning vĂŠre frie for udefrakommende indflydelse, det vĂŠre sig direkte eller indirekte, og mĂ„ hverken sĂžge eller modtage instrukser fra andre.
  • Et medlem eller medlemmer af den enkelte tilsynsmyndighed skal afholde sig fra enhver handling, der er uforenelig med deres hverv, og mĂ„ ikke, sĂ„ lĂŠnge deres embedsperiode varer, udĂžve uforenelig lĂžnnet eller ulĂžnnet virksomhed.
  • Hver medlemsstat sikrer, at den enkelte tilsynsmyndighed rĂ„der over de nĂždvendige menneskelige, tekniske og finansielle ressourcer samt lokaler og infrastruktur til effektivt at kunne udfĂžre sine opgaver og udĂžve sine befĂžjelser, herunder opgaver og befĂžjelser vedrĂžrende gensidig bistand samt samarbejde med og deltagelse i DatabeskyttelsesrĂ„det.
  • Hver medlemsstat sikrer, at den enkelte tilsynsmyndighed vĂŠlger og rĂ„der over sit eget personale, der alene er under ledelse af medlemmet eller medlemmerne af den pĂ„gĂŠldende tilsynsmyndighed.
  • Hver medlemsstat sikrer, at den enkelte tilsynsmyndighed er underlagt finansiel kontrol, som ikke pĂ„virker dens uafhĂŠngighed, og at den fĂžrer sĂŠrskilte, offentlige Ă„rsbudgetter, der kan vĂŠre en del af det samlede statsbudget eller nationale budget.