Airteagal 43

Comhlachta√≠ deimhni√ļch√°in

  • Gan dochar do ch√ļraim√≠ agus cumhachta√≠ an √ļdar√°is inni√ļil mhaoirseachta faoi Airteagal 57 agus Airteagal 58, d√©anfaidh comhlachta√≠ deimhni√ļch√°in a bhfuil leibh√©al iomchu√≠ saineolais acu i nd√°il le cosaint sonra√≠, tar √©is d√≥ibh an t-√ļdar√°s maoirseachta a chur ar an eolas le go¬†mbeidh s√© in ann a chumhachta√≠ a fheidhmi√ļ de bhun phointe (h) d’Airteagal 58(2) nuair is g√° sin, an deimhni√ļ a eisi√ļint agus a athnuachan. D√©anfaidh gach Ballst√°t a √°irithi√ļ go bhfuil na comhlachta√≠ deimhni√ļch√°in sin creidi√ļnaithe ag ceann amh√°in n√≥ ag an d√° cheann de na nithe seo a leanas:
    • (a) an t-√ļdar√°s maoirseachta at√° inni√ļil de bhun Airteagal 55 n√≥ Airteagal 56;
    • (b) an comhlacht n√°isi√ļnta um chreidi√ļn√ļ arna ainmni√ļ i gcomhr√©ir le Rialach√°n (CE) Uimh.¬†765/2008 √≥ Pharlaimint na hEorpa agus √≥n gComhairle¬†(20) i gcomhr√©ir le EN-ISO/IEC 17065/2012 mar aon leis na ceanglais bhreise a shu√≠ an t-√ļdar√°s maoirseachta at√° inni√ļil de bhun Airteagal 55 n√≥ Airteagal 56.
  • N√≠ dh√©anfar creidi√ļn√ļ a thabhairt do na comhlachta√≠ deimhni√ļch√°in d√° dtagra√≠tear i m√≠r 1 i gcomhr√©ir leis an m√≠r sin ach amh√°in m√°s f√≠or an m√©id seo a leanas ina leith:
    • (a) t√° s√© taispe√°inte acu go bhfuil siad neamhsple√°ch agus go bhfuil saineolas acu maidir le¬†h√°bhar an deimhnithe chun s√°stachta an √ļdar√°is inni√ļil mhaoirseachta;
    • (b) ghabh siad de l√°imh na crit√©ir a urram√ļ d√° dtagra√≠tear in Airteagal 42(5) agus¬†a¬†d’fhormheas an t-√ļdar√°s maoirseachta at√° inni√ļil de r√©ir Airteagal 55 n√≥¬†Airteagal¬†56 n√≥ a d’fhormheas an Bord de bhun Airteagal 63;
    • (c) t√° n√≥sanna imeachta curtha ar bun acu chun s√©ala√≠ agus marcanna cosanta sonra√≠ a¬†eisi√ļint, a athbhreithni√ļ go tr√°thrialta agus a tharraingt siar;
    • (d) t√° n√≥sanna imeachta agus strucht√ļir bunaithe acu chun gear√°in a l√°imhse√°il maidir le¬†s√°ruithe ar an deimhni√ļ n√≥ maidir leis an mbealach ar chuir an rialaitheoir n√≥ an pr√≥ise√°la√≠ an deimhni√ļ i bhfeidhm n√≥ maidir leis an mbealach a bhfuil s√© √° chur i¬†bhfeidhm acu, agus na n√≥sanna imeachta sin agus na strucht√ļir sin a chur in i√ļl ar¬†bhealach tr√©dhearcach do na h√°bhair sonra√≠ agus don phobal; agus
    • (e) t√° s√© taispe√°inte acu chun s√°stachta an √ļdar√°is inni√ļil mhaoirseachta nach¬†ngabhann coinbhleachta√≠ leasa leis na c√ļraim√≠ n√° leis na dualgais at√° orthu.
  • D√©anfar creidi√ļn√ļ na gcomhlachta√≠ deimhni√ļch√°in amhail d√° dtagra√≠tear i m√≠r 1 agus i m√≠r¬†2 den Airteagal seo ar bhonn na gcrit√©ar a¬†d’fhormheas an t-√ļdar√°s maoirseachta at√° inni√ļil de r√©ir Airteagal 55 n√≥ Airteagal 56 n√≥ a d’fhormheas an Bord de¬†bhun Airteagal 63. I gc√°s creidi√ļn√ļ de bhun phointe¬†(b) de mh√≠r 1 den Airteagal seo, d√©anfar, leis na ceanglais sin, na ceanglais d√° bhfor√°iltear i¬†Rialach√°n (CE) Uimh.¬†765/2008 agus na rialacha teicni√ļla lena nd√©antar cur s√≠os ar mhodhanna agus¬†ar¬†n√≥sanna imeachta na gcomhlachta√≠ deimhni√ļch√°in a chomhl√°n√ļ.
  • Beidh na comhlachta√≠ deimhni√ļch√°in d√° dtagra√≠tear i m√≠r 1 freagrach as meas√ļn√ļ ceart a¬†dh√©anamh, a¬†mbeidh an deimhni√ļ n√≥ tarraingt siar an deimhnithe mar thoradh air, gan¬†dochar don fhreagracht at√° ar an rialaitheoir n√≥ ar an bpr√≥ise√°la√≠ an Rialach√°n seo a¬†chomhl√≠onadh. Eiseofar an creidi√ļn√ļ le haghaidh uastr√©imhse c√ļig bliana agus f√©adfar √© a¬†athnuachan faoi na coinn√≠ollacha c√©anna ar choinn√≠oll go gcomhl√≠onann an comhlacht na¬†ceanglais a leagtar amach san Airteagal¬†seo.
  • Tabharfaidh na comhlachta√≠ deimhni√ļch√°in d√° dtagra√≠tear i m√≠r 1 na c√ļiseanna do na h√ļdar√°is inni√ļla mhaoirseachta ar tugadh n√≥ nar tarraing√≠odh siar an deimhni√ļ a iarradh d√° mbarr.
  • Poibleoidh an t-√ļdar√°s maoirseachta na ceanglais d√° dtagra√≠tear i m√≠r 3 den Airteagal seo agus na crit√©ir d√°¬†dtagra√≠tear in Airteagal 42(5), i bhfoirm a bhfuil s√© easca rochtain a fh√°il uirthi. Cuirfidh na h√ļdar√°is mhaoirseachta na ceanglais agus na crit√©ir sin chuig an mBord. D√©anfaidh an Bord na s√°sra√≠ deimhni√ļch√°in ar fad agus na s√©ala√≠ cosanta sonra√≠ a thioms√ļ i gcl√°r agus cuirfidh s√© ar f√°il don phobal iad tr√≠ aon bhealach iomchu√≠.
  • Gan dochar do Chaibidil VIII, c√ļlghairfidh an t-√ļdar√°s inni√ļil maoirseachta n√≥ an¬†comhlacht creidi√ļnaithe n√°isi√ļnta creidi√ļn√ļ a thug s√© do chomhlacht deimhni√ļch√°in de bhun mh√≠r 1 den Airteagal seo mura gcomhl√≠ontar na coinn√≠ollacha don chreidi√ļn√ļ n√≥ mura mb√≠onn na¬†coinn√≠ollacha sin √° gcomhl√≠onadh a thuilleadh, n√≥ m√°s rud √© go s√°ra√≠onn na bearta a dh√©anann comhlacht deimhni√ļch√°in an Rialach√°n seo.
  • Tabharfar de chumhacht don Choimisi√ļn gn√≠omhartha tarmligthe a ghlacadh i¬†gcomhr√©ir le¬†hAirteagal¬†92, chun na crit√©ir agus na ceanglais at√° le cur san √°ireamh leis na s√°sra√≠ deimhni√ļch√°in um chosaint sonra√≠ d√° dtagra√≠tear in Airteagal 42(1).
  • F√©adfaidh an Coimisi√ļn gn√≠omhartha cur chun feidhme a ghlacadh lena leagtar s√≠os caighde√°in theicni√ļla do sh√°sra√≠ deimhni√ļch√°in agus¬†do¬†sh√©ala√≠ agus marcanna cosanta sonra√≠, agus do sh√°sra√≠ chun na s√°sra√≠ deimhni√ļch√°in, s√©ala√≠ agus marcanna sin a chur chun cinn agus a aithint. D√©anfar na gn√≠omhartha cur chun feidhme sin a ghlacadh i gcomhr√©ir leis an n√≥s imeachta scr√ļd√ļch√°in d√° dtagra√≠tear in¬†Airteagal¬†93(2).