Airteagal 5

Prionsabail a bhaineann le próiseáil sonraí pearsanta

  • Maidir le sonra√≠ pearsanta:
    • (a) d√©anfar iad a phr√≥ise√°il ar bhealach at√° dleathach, cothrom agus tr√©dhearcach i nd√°il leis an √°bhair sonra√≠ (‚Äúdl√≠thi√ļlacht, cothroime agus tr√©dhearcacht‚ÄĚ);
    • (b) d√©anfar iad a bhaili√ļ chun cr√≠ocha sonraithe sainr√°ite dlisteanacha agus n√≠ dh√©anfar iad a phr√≥ise√°il tuilleadh ar shl√≠ at√° ar neamhr√©ir leis na cr√≠ocha sin; tuilleadh pr√≥ise√°la a dh√©antar ar shonra√≠ pearsanta chun cr√≠ocha cartlann√ļ a dh√©anamh ar mhaithe le leas an phobail, chun cr√≠ocha taighde eola√≠och agus stairi√ļil n√≥ chun cr√≠ocha staidrimh, n√≠ mheasfar, i gcomhr√©ir le hAirteagal 89(1), go bhfuil s√≠ ar neamhr√©ir leis na cr√≠ocha tosaigh (‚Äúteorann√ļ de r√©ir cusp√≥ra‚ÄĚ);
    • (c) beidh siad leormhaith, √°bhartha agus teoranta don mh√©id is g√° maidir leis na cr√≠ocha d√°¬†nd√©antar iad a phr√≥ise√°il (‚Äú√≠oslaghd√ļ sonra√≠‚ÄĚ);
    • (d) beidh siad cruinn agus, i gc√°s inar g√°, coime√°dfar suas le d√°ta iad; d√©anfar gach beart r√©as√ļnta chun a √°irithi√ļ go l√©irscriostar n√≥ go gcearta√≠tear sonra√≠ pearsanta m√≠chruinne gan mhoill, ag f√©achaint do na cr√≠ocha ar chucu a dh√©antar iad a phr√≥ise√°il (‚Äúcruinneas‚ÄĚ);
    • (e) d√©anfar iad a choinne√°il i bhfoirm nach gceada√≠tear l√©i na h√°bhair sonra√≠ a¬†shainaithint ach go ceann tr√©imhse nach faide n√° mar is g√° chun na cr√≠ocha sin ar chucu a dh√©antar na sonra√≠ pearsanta a phr√≥ise√°il a bhaint amach; f√©adfar sonra√≠ pearsanta a st√≥r√°il le haghaidh tr√©imhs√≠ n√≠os faide a mh√©id nach nd√©anfar na sonra√≠ sin a phr√≥ise√°il ach amh√°in chun cr√≠ocha cartlann√ļ a dh√©anamh ar mhaithe le leas an phobail, chun cr√≠ocha taighde eola√≠och n√≥ stairi√ļil n√≥ chun cr√≠ocha staidrimh i gcomhr√©ir le hAirteagal 89(1) faoi r√©ir chur chun feidhme na mbeart iomchu√≠ teicni√ļil agus eagra√≠ocht√ļil a cheangla√≠tear leis an Rialach√°n seo d’fhonn cearta agus saoirs√≠ an √°bhair sonra√≠ a choimirci√ļ (‚Äúteorann√ļ st√≥r√°la‚ÄĚ);
    • (f) d√©anfar iad a phr√≥ise√°il ar chaoi go n-√°irith√≠tear sl√°nd√°il iomchu√≠ na sonra√≠ pearsanta, lena n-√°ir√≠tear cosaint ar phr√≥ise√°il neamh√ļdaraithe n√≥ neamhdhleathach agus ar chailleadh, scrios n√≥ dam√°iste de thaisme, agus √ļs√°id √° baint as bearta iomchu√≠ teicni√ļla n√≥ eagra√≠ocht√ļla (‚Äúsl√°ine agus r√ļndacht‚ÄĚ);
  • Is √© an rialaitheoir a bheidh freagrach as m√≠r 1 a chomhl√≠onadh, agus beidh s√© in ann an¬†comhl√≠onadh sin a thaispe√°int (‚Äúcuntasacht‚ÄĚ).