Airteagal 21

An ceart chun agóid a dhéanamh

  • Beidh s√© de cheart ag an √°bhar sonra√≠ ag√≥id a dh√©anamh, ar fhorais a bhaineann lena staid leithleach f√©in, ag am ar bith, i gcoinne pr√≥ise√°il sonra√≠ pearsanta a bhaineann leis n√≥ l√©i f√©in agus √© arna bhun√ļ ar phointe (e) n√≥ n√≥ ar phointe¬†(f) d’Airteagal 6(1), lena n-√°ir√≠tear pr√≥if√≠li√ļ bunaithe ar na for√°lacha sin. N√≠ phr√≥ise√°lfaidh an rialaitheoir na sonra√≠ pearsanta a thuilleadh mura rud √© go¬†dtaispe√°nfaidh an rialaitheoir go bhfuil forais dhlisteanacha thathantacha leis an¬†bpr√≥ise√°il a dh√©anamh ar forais iad a bhfuil s√°ra√≠ocht acu ar leasanna, ar chearta agus ar¬†shaoirs√≠ an¬†√°bhair sonra√≠ n√≥ chun √©ilimh dhl√≠thi√ļla a¬†bhun√ļ, a fheidhmi√ļ n√≥ a chosaint.
  • I gc√°s ina nd√©antar sonra√≠ pearsanta a phr√≥ise√°il chun cr√≠ocha marga√≠ocht dh√≠reach, beidh s√© de¬†cheart ag an √°bhar sonra√≠ ag√≥id a dh√©anamh am ar bith i gcoinne pr√≥ise√°il sonra√≠ pearsanta a bhaineann leis n√≥ l√©i chun cr√≠ocha na marga√≠ochta sin, lena n-√°ir√≠tear pr√≥if√≠li√ļ a mh√©id is a bhaineann s√© le marga√≠ocht dh√≠reach den chine√°l sin.
  • I gc√°s go nd√©anfaidh an t-√°bhar sonra√≠ ag√≥id i gcoinne pr√≥ise√°la chun cr√≠ocha na marga√≠ochta, n√≠ dh√©anfar na sonra√≠ pearsanta a¬†phr√≥ise√°il chun na¬†cr√≠ocha sin a¬†thuilleadh.
  • Ar a dh√©ana√≠, ag an tr√°th a rachfar i dteagmh√°il den ch√©ad uair leis an √°bhar sonra√≠, d√©anfar an ceart d√° dtagra√≠tear i m√≠r 1 agus i m√≠r 2 a thabhairt go¬†follasach ar aire don √°bhar sonra√≠ agus cuirfear faoina bhr√°id √© go soil√©ir agus beidh s√© scartha amach √≥ aon fhaisn√©is eile.
  • I gcomhth√©acs seirbh√≠s√≠ na socha√≠ faisn√©ise a √ļs√°id, agus d’ainneoin Threoir 2002/58/CE, f√©adfaidh an t-√°bhar sonra√≠ a cheart n√≥ a ceart chun ag√≥id a dh√©anamh a¬†fheidhmi√ļ tr√≠ mhodhanna uathoibrithe lena n-√ļs√°idtear sonra√≠ochta√≠ teicni√ļla.
  • I gc√°s ina bpr√≥ise√°iltear sonra√≠ pearsanta chun cr√≠ocha taighde eola√≠och n√≥ stairi√ļil, n√≥ chun cr√≠ocha staidrimh de bhun Airteagal 89(1), beidh s√© de cheart ag an √°bhar sonra√≠, ar fhorais a bhaineann lena staid leithleach f√©in, ag√≥id a dh√©anamh i¬†gcoinne¬†sonra√≠ pearsanta a bhaineann leis n√≥ l√©i f√©in a phr√≥ise√°il, ach amh√°in i gc√°s gur g√° an phr√≥ise√°il a dh√©anamh chun c√ļram a chur i gcr√≠ch ar ch√ļiseanna a bhaineann le leas¬†an¬†phobail.