Airteagal 12

Faisn√©is thr√©dhearcach, cumars√°id agus m√≥d√ļlachta√≠ i dtaca le feidhmi√ļ chearta an √°bhair sonra√≠

  • D√©anfaidh an rialaitheoir na bearta is iomchu√≠ chun aon fhaisn√©is d√° dtagra√≠tear in Airteagal¬†13 agus in Airteagal¬†14 agus aon chumars√°id faoi Airteagal¬†15 go¬†hAirteagal 22 agus faoi Airteagal 34 a bhaineann le pr√≥ise√°il na sonra√≠ pearsanta, a shol√°thar don √°bhar sonra√≠ i bhfoirm at√° gonta, tr√©dhearcach, intuigthe agus a bhfuil rochtain √©asca uirthi, a¬†mbaintear feidhm inti as teanga shoil√©ir agus as¬†gn√°thfhriotal, go h√°irithe maidir le¬†haon¬†fhaisn√©is at√° d√≠rithe go sonrach ar leanbh. Is i scr√≠bhinn a chuirfear an fhaisn√©is ar f√°il, n√≥ tr√≠ mhe√°n eile, lena n-√°irith√≠tear, i gc√°s inarb iomchu√≠ i bhfoirm leictreonach. Nuair a iarrann an t-√°bhar sonra√≠ amhlaidh, f√©adfar an fhaisn√©is a shol√°thar √≥ bh√©al, ar choinn√≠oll gur¬†deimhn√≠odh c√©annacht an √°bhair sonra√≠ ar mhodh eile.
  • √Časc√≥idh an rialaitheoir feidhmi√ļ chearta an √°bhair sonra√≠ faoi¬†Airteagal 15 go¬†hAirteagal 22. I gc√°sanna d√° dtagra√≠tear in Airteagal¬†11(2), n√≠ dhi√ļlt√≥idh an rialaitheoir beart a dh√©anamh ar iarraidh a fh√°il √≥n √°bhar sonra√≠ a chearta n√≥ a cearta a¬†fheidhmi√ļ faoi Airteagal 15 go hAirteagal 22, ach amh√°in m√° thaispe√°nann an rialaitheoir nach¬†bhfuil s√© in ann an t-√°bhar sonra√≠ a shainaithint.
  • Sol√°thr√≥idh an rialaitheoir faisn√©is maidir leis an ngn√≠omha√≠ocht a rinneadh i¬†dtaca le hiarraidh faoi¬†Airteagal 15 go hAirteagal 22 don √°bhar sonra√≠ agus d√©anfaidh s√© sin gan mhoill mh√≠chu√≠ agus in aon ch√°s laistigh d’aon mh√≠ amh√°in tar √©is an iarraidh a fh√°il. F√©adfar an tr√©imhse sin a¬†sh√≠neadh dh√° mh√≠ eile ar a mh√©id nuair is g√°, agus castacht agus l√≠on na n-iarrata√≠ √°¬†gcur san √°ireamh. Cuirfidh an rialaitheoir an √°bhair sonra√≠ ar an eolas faoi aon s√≠neadh den s√≥rt sin mar aon leis na c√ļiseanna a bh√≠ leis an moill laistigh de mh√≠ amh√°in tar √©is an iarraidh a fh√°il. I gc√°s ina nd√©anann an t-√°bhar sonra√≠ an iarraidh i bhfoirm leictreonach, cuirfear an fhaisn√©is ar f√°il i bhfoirm leictreonach, i gc√°s inarb ind√©anta sin, mura rud √© go n-iarrann an t-√°bhar sonra√≠ a mhalairt.
  • Mura nd√©anann an rialaitheoir aon ghn√≠omha√≠ocht arna hiarraidh sin don √°bhar sonra√≠, cuirfidh an rialaitheoir an t-√°bhar sonra√≠ ar¬†an¬†eolas gan mhoill agus¬†ar¬†a¬†dh√©ana√≠ laistigh d’aon mh√≠ amh√°in √≥n iarraidh a fh√°il, faoi na c√ļiseanna nach¬†ndearnadh aon gn√≠omha√≠ocht agus cuirfidh s√© ar an eolas √© faoin bhf√©idearthacht gear√°n a¬†thaisceadh le √ļdar√°s maoirseachta agus leigheas breithi√ļnach a lorg.
  • Cuirfear faisn√©is a shol√°thra√≠tear faoi Airteagal 13 agus Airteagal 14 ar f√°il saor in aisce mar aon le haon chumars√°id agus aon ghn√≠omh a dh√©anfar faoi Airteagal 15 go hAirteagal 22 agus faoi Airteagal 34. I gc√°s inar l√©ir go follasach go bhfuil iarrata√≠ √≥n √°bhar sonra√≠ gan bhun√ļs n√≥ iomarcach, go h√°irithe toisc go bhfuil siad athr√°iteach, f√©adfaidh an rialaitheoir ceann acu seo a leanas a dh√©anamh:
    • (a) t√°ille r√©as√ļnach a ghearradh chun na costais a bhaineann leis an bhfaisn√©is a chur ar f√°il n√≥ as gn√≠omha√≠ocht a dh√©anamh mar a¬†iarradh a chur san √°ireamh; n√≥
    • (b) di√ļlt√≥idh s√© gn√≠omh√ļ ar an iarratas.
      Is¬†faoin rialaitheoir a bheidh s√© a thaispe√°int go bhfuil an iarraidh go follasach gan bhun√ļs n√≥ go bhfuil s√≠ iomarcach.
  • Gan dochar d’Airteagal 11, i gc√°s ina bhfuil an rialaitheoir r√©as√ļnta amhrasach maidir le¬†c√©annacht an duine n√°d√ļrtha a dh√©anann an iarraidh d√° dtagra√≠tear in¬†Airteagal¬†15 go dt√≠ Airteagal¬†21, f√©adfaidh an rialaitheoir a iarraidh go sol√°thr√≥fa√≠ tuilleadh faisn√©ise, ar g√° √≠ chun go ndeimhneofa√≠ c√©annacht an √°bhair sonra√≠.
  • An fhaisn√©is a chuirfear ar f√°il do na h√°bhair sonra√≠ de bhun Airteagal¬†13 agus¬†Airteagal 14, f√©adfar √≠ a shol√°thar in √©ineacht le deilbh√≠n√≠ caighde√°naithe chun forl√©argas suntasach ar an bpr√≥ise√°il at√° beartaithe a thabhairt ar bhealach at√° sofheicthe, intuisceana agus inl√©ite go soil√©ir. I gc√°s ina nd√©antar na deilbh√≠n√≠ a chur i l√°thair go leictreonach, beidh siad inl√©ite ag meais√≠n.
  • Beidh s√© de chumhacht ag an gCoimisi√ļn gn√≠omhartha tarmligthe a ghlacadh i gcomhr√©ir le¬†hAirteagal¬†92 chun cinneadh a dh√©anamh maidir leis an bhfaisn√©is a bheidh le t√≠olacadh ag¬†na deilbh√≠n√≠ agus na n√≥sanna imeachta i nd√°il le sol√°thar deilbh√≠n√≠ caighde√°naithe.