Artikkel 69

SÔltumatus

  • AndmekaitsenĂ”ukogu tegutseb artiklites 70 ja 71 sĂ€testatud ĂŒlesannete tĂ€itmisel ja volituste kasutamisel sĂ”ltumatult.
  • Ilma et see piiraks komisjoni taotlusi, millele osutatakse artikli 70 lĂ”ike 1 punktis b ja artikli 70 lĂ”ikes 2, ei kĂŒsi ega vĂ”ta andmekaitsenĂ”ukogu oma ĂŒlesannete tĂ€itmisel vĂ”i volituste kasutamisel vastu juhiseid mitte kelleltki.