Článok 30

Z├íznamy o spracovate─żsk├Żch ─Źinnostiach

  • Ka┼żd├Ż prev├ídzkovate─ż a┬áv pr├şslu┼ínom pr├şpade z├ístupca prev├ídzkovate─ża vedie z├íznamy o┬áspracovate─żsk├Żch ─Źinnostiach, za ktor├ę je zodpovedn├Ż. Tieto z├íznamy musia obsahova┼ą v┼íetky tieto inform├ície:
    • a) meno/n├ízov a kontaktn├ę ├║daje prev├ídzkovate─ża a v┬ápr├şslu┼ínom pr├şpade spolo─Źn├ęho prev├ídzkovate─ża, z├ístupcu prev├ídzkovate─ża a zodpovednej osoby;
    • b) ├║─Źely sprac├║vania;
    • c) opis kateg├│ri├ş dotknut├Żch os├┤b a kateg├│ri├ş osobn├Żch ├║dajov;
    • d) kateg├│rie pr├şjemcov, ktor├Żm boli alebo bud├║ osobn├ę ├║daje poskytnut├ę, vr├ítane pr├şjemcov v┬átret├şch krajin├ích alebo medzin├írodn├Żch organiz├íci├ş;
    • e) v pr├şslu┼ín├Żch pr├şpadoch prenosy osobn├Żch ├║dajov do tretej krajiny alebo medzin├írodnej organiz├ícii vr├ítane ozna─Źenia predmetnej tretej krajiny alebo medzin├írodnej organiz├ície a v┬ápr├şpade prenosov uveden├Żch v ─Źl├ínku 49 ods. 1 druhom pododseku dokument├íciu primeran├Żch z├íruk;
    • f) pod─ża mo┼żnost├ş predpokladan├ę lehoty na vymazanie r├┤znych kateg├│ri├ş ├║dajov;
    • g) pod─ża mo┼żnost├ş v┼íeobecn├Ż opis technick├Żch a organiza─Źn├Żch bezpe─Źnostn├Żch opatren├ş uveden├Żch v ─Źl├ínku┬á32 ods.┬á1.
  • Ka┼żd├Ż sprostredkovate─ż a v┬ápr├şslu┼ínom pr├şpade z├ístupca sprostredkovate─ża vedie z├íznamy o┬áv┼íetk├Żch kateg├│ri├ích spracovate─żsk├Żch ─Źinnost├ş, ktor├ę vykonal v mene prev├ídzkovate─ża, pri─Źom tieto z├íznamy obsahuj├║:
    • a) meno/n├ízov a kontaktn├ę ├║daje sprostredkovate─ża alebo sprostredkovate─żov a ka┼żd├ęho prev├ídzkovate─ża, v mene ktor├ęho sprostredkovate─ż kon├í, a v┬ápr├şslu┼ínom pr├şpade z├ístupcu prev├ídzkovate─ża alebo sprostredkovate─ża a zodpovednej osoby;
    • b) kateg├│rie sprac├║vania vykon├ívan├ęho v┬ámene ka┼żd├ęho prev├ídzkovate─ża;
    • c) v pr├şslu┼ín├Żch pr├şpadoch prenosy osobn├Żch ├║dajov do tretej krajiny alebo medzin├írodnej organiz├ícii vr├ítane ozna─Źenia predmetnej tretej krajiny alebo medzin├írodnej organiz├ície a v┬ápr├şpade prenosov uveden├Żch v ─Źl├ínku 49 ods. 1 druhom pododseku dokument├íciu primeran├Żch z├íruk;
    • d) pod─ża mo┼żnost├ş v┼íeobecn├Ż opis technick├Żch a organiza─Źn├Żch bezpe─Źnostn├Żch opatren├ş uveden├Żch v ─Źl├ínku┬á32 ods.┬á1.
  • Z├íznamy uveden├ę v odsekoch 1 a 2 sa ved├║ v p├şsomnej podobe vr├ítane elektronickej podoby.
  • Prev├ídzkovate─ż alebo sprostredkovate─ż a v┬ápr├şslu┼ínom pr├şpade z├ístupca prev├ídzkovate─ża alebo sprostredkovate─ża na po┼żiadanie spr├şstupnia z├íznamy dozorn├ęmu org├ínu.
  • Povinnosti uveden├ę v┬áodsekoch 1 a 2 sa nevz┼ąahuj├║ na┬ápodnik alebo organiz├íciu, ktor├í zamestn├íva menej ako 250┬áos├┤b, pokia─ż nie je pravdepodobn├ę, ┼że sprac├║vanie, ktor├ę vykon├íva, povedie k riziku pre pr├íva a slobody dotknutej osoby, pokia─ż je toto sprac├║vanie pr├şle┼żitostn├ę alebo nezah┼Ľ┼ła osobitn├ę kateg├│rie ├║dajov pod─ża ─Źl├ínku┬á9 ods.┬á1 alebo osobn├Żch ├║dajov t├Żkaj├║cich sa uznan├ş viny za trestn├ę ─Źiny a priestupky pod─ża ─Źl├ínku┬á10.