Článok 9

Sprac├║vanie osobitn├Żch kateg├│ri├ş osobn├Żch ├║dajov

  • Zakazuje sa sprac├║vanie osobn├Żch ├║dajov, ktor├ę odha─żuj├║ rasov├Ż alebo etnick├Ż p├┤vod, politick├ę n├ízory, n├íbo┼żensk├ę alebo filozofick├ę presved─Źenie alebo ─Źlenstvo v┬áodborov├Żch organiz├íci├ích, a┬ásprac├║vanie genetick├Żch ├║dajov, biometrick├Żch ├║dajov na individu├ílnu identifik├íciu fyzickej osoby, ├║dajov t├Żkaj├║cich sa zdravia alebo ├║dajov t├Żkaj├║cich sa sexu├ílneho ┼żivota alebo sexu├ílnej orient├ície fyzickej osoby.
  • Odsek┬á1 sa neuplat┼łuje, ak plat├ş niektor├í z t├Żchto podmienok:
    • a) dotknut├í osoba vyjadrila v├Żslovn├Ż s├║hlas so sprac├║van├şm t├Żchto osobn├Żch ├║dajov na┬ájeden alebo viacero ur─Źen├Żch ├║─Źelov, s v├Żnimkou pr├şpadov, ke─Ć sa v pr├íve ├Ünie alebo v pr├íve ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu stanovuje, ┼że z├íkaz uveden├Ż v odseku 1 nem├┤┼że dotknut├í osoba zru┼íi┼ą;
    • b) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę na ├║─Źely plnenia povinnost├ş a v├Żkonu osobitn├Żch pr├ív prev├ídzkovate─ża alebo dotknutej osoby v oblasti pracovn├ęho pr├íva a pr├íva soci├ílneho zabezpe─Źenia a soci├ílnej ochrany, pokia─ż je to povolen├ę pr├ívom ├Ünie alebo pr├ívom ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu alebo kolekt├şvnou zmluvou pod─ża pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu poskytuj├║cimi primeran├ę z├íruky ochrany z├íkladn├Żch pr├ív a┬áz├íujmov dotknutej osoby;
    • c) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę na ochranu ┼żivotne d├┤le┼żit├Żch z├íujmov dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby v pr├şpade, ┼że dotknut├í osoba nie je fyzicky alebo pr├ívne sp├┤sobil├í vyjadri┼ą svoj s├║hlas;
    • d) sprac├║vanie vykon├íva v r├ímci svojej z├íkonnej ─Źinnosti s┬áprimeran├Żmi z├írukami nad├ícia, zdru┼żenie alebo ak├Żko─żvek in├Ż neziskov├Ż subjekt s politick├Żm, filozofick├Żm, n├íbo┼żensk├Żm alebo odbor├írskym zameran├şm a pod podmienkou, ┼że sprac├║vanie sa t├Żka v├Żlu─Źne ─Źlenov alebo b├Żval├Żch ─Źlenov subjektu alebo os├┤b, ktor├ę maj├║ pravideln├Ż kontakt s n├şm v s├║vislosti s jeho cie─żmi, a ┼że bez s├║hlasu dotknutej osoby sa osobn├ę ├║daje neposkytn├║ mimo tohto subjektu;
    • e) sprac├║vanie sa t├Żka osobn├Żch ├║dajov, ktor├ę dotknut├í osoba preuk├ízate─żne zverejnila;
    • f) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę na preukazovanie, uplat┼łovanie alebo obhajovanie pr├ívnych n├írokov, alebo kedyko─żvek, ke─Ć s├║dy vykon├ívaj├║ svoju s├║dnu pr├ívomoc;
    • g) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę z┬ád├┤vodov v├Żznamn├ęho verejn├ęho z├íujmu na┬áz├íklade pr├íva ├Ünie alebo pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu, ktor├ę s├║ primeran├ę vzh─żadom na sledovan├Ż cie─ż, re┼ípektuj├║ podstatu pr├íva na ochranu ├║dajov a stanovuj├║ vhodn├ę a konkr├ętne opatrenia na zabezpe─Źenie z├íkladn├Żch pr├ív a z├íujmov dotknutej osoby;
    • h) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę na ├║─Źely prevent├şvneho alebo pracovn├ęho lek├írstva, pos├║denia pracovnej sp├┤sobilosti zamestnanca, lek├írskej diagn├│zy, poskytovania zdravotnej alebo soci├ílnej starostlivosti alebo lie─Źby, alebo riadenia syst├ęmov a slu┼żieb zdravotnej alebo soci├ílnej starostlivosti na z├íklade pr├íva ├Ünie alebo pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu alebo pod─ża zmluvy so┬ázdravotn├şckym pracovn├şkom, a podlieha podmienkam a┬áz├íruk├ím uveden├Żm v odseku 3;
    • i) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę z d├┤vodov verejn├ęho z├íujmu v oblasti verejn├ęho zdravia, ako je ochrana proti z├íva┼żn├Żm cezhrani─Źn├Żm ohrozeniam zdravia alebo zabezpe─Źenie vysokej ├║rovne kvality a bezpe─Źnosti zdravotnej starostlivosti a liekov alebo zdravotn├şckych pom├┤cok, na z├íklade pr├íva ├Ünie alebo pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu, ktor├Żm sa stanovuj├║ vhodn├ę a┬ákonkr├ętne opatrenia na ochranu pr├ív a slob├┤d dotknutej osoby, najm├Ą profesijn├ę tajomstvo;
    • j) sprac├║vanie je nevyhnutn├ę na ├║─Źely archiv├ície vo verejnom z├íujme, alebo na ├║─Źely vedeck├ęho alebo historick├ęho v├Żskumu ─Źi na ┼ítatistick├ę ├║─Źely pod─ża ─Źl├ínku┬á89 ods.┬á1 na┬áz├íklade pr├íva ├Ünie alebo pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu, ktor├ę s├║ primeran├ę vzh─żadom na sledovan├Ż cie─ż, re┼ípektuj├║ podstatu pr├íva na ochranu ├║dajov a ur─Źuj├║ vhodn├ę a konkr├ętne opatrenia na zabezpe─Źenie z├íkladn├Żch pr├ív a z├íujmov dotknutej osoby.
  • Osobn├ę ├║daje uveden├ę v odseku 1 sa m├┤┼żu sprac├║va┼ą na ├║─Źely uveden├ę v odseku 2 p├şsm. h), ak tieto ├║daje sprac├║va odborn├şk, alebo ak sa sprac├║vaj├║ v r├ímci zodpovednosti odborn├şka, ktor├Ż podlieha povinnosti zachov├íva┼ą profesijn├ę tajomstvo pod─ża pr├íva ├Ünie alebo pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu alebo pod─ża pravidiel, ktor├ę stanovili pr├şslu┼ín├ę vn├║tro┼ít├ítne org├íny, alebo ak ├║daje sprac├║va in├í osoba, ktor├í tie┼ż podlieha povinnosti ml─Źanlivosti pod─ża pr├íva ├Ünie alebo pr├íva ─Źlensk├ęho ┼ít├ítu alebo pravidiel, ktor├ę stanovili pr├şslu┼ín├ę vn├║tro┼ít├ítne org├íny.
  • ─îlensk├ę ┼ít├íty m├┤┼żu zachova┼ą alebo zavies┼ą ─Ćal┼íie podmienky vr├ítane obmedzen├ş t├Żkaj├║ce sa sprac├║vania genetick├Żch ├║dajov, biometrick├Żch ├║dajov alebo ├║dajov t├Żkaj├║cich sa zdravia.