Artikolu 86

Ippro─őessar u a─ő─őess pubbliku g─žal dokumenti uffi─őjali

    Id-data personali f’dokumenti uffi─őjali mi┼╝muma minn awtorit├á pubblika jew korp pubbliku jew korp privat g─žat-twettiq ta’ kompitu li jitwettaq fl-interess pubbliku tista’ ti─íi ┼╝velata mill-awtorit├á jew il-korp f’konformit├á mal-li─íi tal-Unjoni jew il-li─íi tal-Istat Membru li g─žaliha tkun so─í─íetta l-awtorit├á jew il-korp pubbliku sabiex ji─íi rikon─őiljat l-a─ő─őess pubbliku g─žal dokumenti uffi─őjali mad-dritt g─žall-protezzjoni ta’ data personali skont dan ir-Regolament.